Obwohl die DDR längst Geschichte ist, hält sich ein Relikt aus ihren Zeiten tapfer: die Jugendorganisation FDJ. Einige Dutzend Mitglieder kämpfen weiter gegen die Annexion der DDR durch die BRD.
- das Relikt, –e: ein Überrest aus einer vergangenen Zeit
- tapfer: courageously
- die Annexion, -en: die gewaltsame, widerrechtliche Besetzung eines Staatsgebietes - taking
- widerrechtlich: illegal
- die Besetzung, -en: occupation
- muffig: stickig; staubig; vermodert - musty
- der Vergleich, -e: comparison
- einstig: früher; ehemals, ehemalig
- adrett: schick; ordentlich - neat
- das Lagerfeuer, –: campfire
- nobel: edel; vornehm
- residieren, residierte, residiert: wohnen
- der Hinterhof, -e: backyard
- konzentrieren, konzentrierte, konzentriert: die Aufmerksamkeit auf etwas richten
- der Antimilitarismus _: Bewegung gegen militärischen Einfluss in der Gesellschaft
- der Faschismus _: rechtsradikale, nationalistische, antidemokratische, diktatorische, meist autokratische Herrschaftsform
- das, was 1989 passierte – gemeint sind der Mauerfall und die darauf folgende Wiedervereinigung Ost- und Westdeutschlands
- auffällig: noticeable
- das Weltbild, –er: die Weltanschauung; die Denkweise
- Wiedervereinigung, die – der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland am 3. Oktober 1990 und die damit verbundene Überwindung der über vierzig Jahre lang währenden deutschen Teilung
- der Beitritt, -e: joining
- lächerlich: lachhaft; Man kann es nicht ernst nehmen
- schlicht: einfach
- ausmachen, ausmachte, ausgemacht: to represent
- die Faszination _: die fesselnde Wirkung; die Anziehungskraft
- die Wirkung, -en: effect
- die Anziehungskraft, Anziehungskräfte: force of attraction
- die Auflösung, -en: dissolution
- erstaunlich: bemerkenswert
- das Phänomen, -e: etwas oder jemand Außergewöhnliches, Ungewöhnliches
- entpolitisiert: ohne politische Bedeutung
- der Verfassungsschutz: das Bundesamt für den Schutz des Grundgesetzes