Die Elite-Uni Oxford

Oxford: hier studiert die Elite

Die Universität zu Oxford ist eine der renommiertesten Unis der Welt. Doch einen Platz an der Elite-Uni zu bekommen, ist für die meisten Studenten nahezu aussichtslos.

• etwas ist renommiert: etwas hat einen guten Ruf
• die Elite-Uni: eine Universität, an der nur die besten Studenten studieren dürfen
• aussichtslos: chancenlos; hoffnungslos

Mit einem Abschluss an der Universität Oxford öffnet sich so manche Tür im Leben. Dort angenommen zu werden, ist für viele Studenten allerdings aussichtslos, denn die Konkurrenz ist hart und der Bewerbungsprozess lang und kompliziert. Andrew Kahn, Slawistik-Professor in Oxford, erklärt: "Generell sind wir an Bewerbern interessiert, die Lernfähigkeit aufweisen können. Wir wollen wissen, ob diese jungen Menschen in der Lage sind, ihre Meinung zu präsentieren und zu verteidigen und ob sie eine Diskussion führen können."

• die Abschluss, Abschlüsse: certificate
• es öffnet sich eine Tür im Leben (sinnbildlich): es ergeben sich neue, gute Chancen
• ergeben (ergibst, ergibst), ergab, ergeben: als Ergebnis haben - to result in
• die Konkurrenz, –en: die Rivalen; die Gegner
• die Bewerbung, -en: application
• kompliziert: schwierig; komplex; verzwickt; Gegenteil: einfach
• aufweisen, aufwies, aufgewiesen: to feature, to show
• in der Lage sein zu: beherrschen, fähig sein – to be able to
• verteidigen, verteidigte, verteidigt: to defend

Die Struktur dieser jahrhundertealten Universität ist eher ungewöhnlich. Der wichtigste Bestandteil des Studiums sind die Übungen, bei denen der Professor oder Dozent eine Gruppe von zwei, höchstens drei, nicht selten auch nur einen Studenten eine Stunde lang unterrichtet. Die Professoren sind fast immer führende Experten in ihrem Fach. Bibliotheken, Labore und Museen stehen den Studenten frei zur Verfügung. Für die meisten ist das Studium und Leben in Oxford eine einzigartige Erfahrung.

• ungewöhnlich: nicht normal; außerordentlich
• der Bestandteil, -e: component
• führend: an erster Stelle; vorherrschend - leading
• zur Verfügung stehen: to be available
• einzigartig: einmalig

Immer wieder wird der Universität zu Oxford allerdings vorgeworfen, Kandidaten staatlicher Schulen zu diskriminieren und Absolventen von Privatschulen zu bevorzugen. Die gesellschaftliche Elite, die soziale Oberschicht, wolle auch in der Bildung unter sich bleiben, ist ein oft geäußerter Vorwurf. Professor Andrew Kahn weist dies allerdings zurück: "Ich glaube, das Image, das Oxford noch bis vor einigen Jahren hatte, schwindet langsam. Damals betrachtete man die Studenten als Abkömmlinge der privilegierten Oberschicht, nicht sehr intellektuell, aber mit guten Beziehungen. Das entspricht nicht mehr der Wahrheit. Heutzutage hat die Öffentlichkeit ein viel besseres Verständnis für die Art der Institution, die Oxford ist. Sie ist eine Elite der Bildung und nicht eine soziale Elite."

• immer wieder: repeatedly
• vorwerfen (wirfst, wirft), vorwarf, vorgeworfen: to blame
• jemanden diskriminieren, diskriminierte, diskriminiert: jemanden benachteiligen; jemanden schlechter behandeln als andere
• der Absolvent, –en: jemand, der die Universität erfolgreich abgeschlossen hat
• bevorzugen, bevorzugte, bevorzugt: to prefer
• die soziale Oberschicht: diejenigen in der Gesellschaft, die sehr reich sind
• äußern, äußerte, geäußert: to express, to say
• der Vorwurf, Vorwürfe: accusation
• zurückweisen (weist, –), zurückwies, zurückgewiesen: to reject
• das Image, -s: das Prestige
• schwinden, schwand, geschwunden: weniger werden; sich vermindern
• betrachten, betrachtete, betrachtet: to consider
• der Abkömmling, -e: offspring
• privilegiert sein: bevorzugt sein; bevorrechtigt sein
• intellektuell: sehr gebildet
• die gute Beziehungen: Kontakte, die hilfreich sind
• entsprechen (entsprichst, entspricht), entsprach, entsprochen: to correspond to

[Deutsche Welle Top-Thema 13-02-2007]