Du und Sie

Amanda hat mich gefragt, wie es mit der deutschen Anrede aussieht. Wann sagt man "du" und wann sagt man "Sie"? Das ist gar nicht so leicht zu sagen! Wenn man einen völlig Fremden anspricht, sagt man "Sie". Wenn ein Kind einen fremden alten Menschen anspricht, sollte es auch "Sie" sagen. Das ist ein Zeichen von Respekt und Höflichkeit. Auch den eigenen Chef im Job siezt man meistens. Aber das kommt auf die Branche an. In der Medienbranche beispielsweise duzt man sich oft, auch über die Hierarchie hinweg. Auch Menschen, die ungefähr gleich alt sind, duzen sich oft, obwohl sie sich nicht kennen. Das geht aber wirklich nur, wenn man sich sympathisch ist! Wer sich nicht sicher ist, sollte einfach kurz fragen. Oft ist es so, dass man sich erst siezt, und dann irgendwann bietet der oder die Ältere dem Jüngeren das "Du" an. Duzen oder siezen? Das ist eine Frage des Gefühls, und auch als Deutscher liegt man manchmal daneben und trifft die falsche Entscheidung...
  • die Anrede, -n: appellation
  • der Fremde, –: stranger
  • die Höflichkeit: courtesy
  • siezen, siezte, gesiezt: to use the Sie form
  • duzen, duzte, geduzt: to use the du form
[Slow German]