Riesiger Vogel über England

Riesiger Ur-Vogel mit Knochenzähnen ausgegraben
  • der Knochen, –: bone
  • ausgraben, ausgrub, ausgraben: to dig out
Die Evolution hat im Laufe von Jahrmillionen wahrlich bizarre Kreaturen hervorgebracht: Frankfurter Forscher haben jetzt in der Nähe von London den fossilen Schädel eines riesigen Ur-Vogels der Gattung Dasornis mit sägeartigen Knochenzähnen ausgegraben. Ausgewachsen erreichten die Tiere gigantische Ausmaße.
  • bizarr: ungewöhnlich
  • hervorbringen, hervorbrachte, hervorgebracht: to originate, to produce
  • der Schädel, -: skull
  • die Gattung, -en: genus; kind
  • das Ausmaß, -e: size
Sie waren fast so groß wie ein Kleinflugzeug und hatten knöcherne Zähne im Schnabel: Vor 50 Millionen Jahren segelten riesige Urvögel mit einer Spannweite von fünf Metern über den Süden Englands. Den Schädel eines dieser Urzeittiere, die nach dem Aussterben der Dinosaurier lebten, hat ein Team des Frankfurter Forschungsinstituts Senckenberg nun ausgegraben.
  • der Schnabel, Schnäbel: beak
  • segeln, segelte, gesegelt: to glide
  • die Spannweite, -n: wing span
Der Fund auf der Isle of Sheppey etwa 40 Kilometer östlich von London zähle zu den bisher besterhaltenen Schädeln der ausgestorbenen Gattung Dasornis, schreiben die Forscher im britischen Journal "Palaeontology".
  • der Fund, -e: discovery
  • zählen, zählte, gezählt zu: to be among
Der Vogel sei mit einer "segelnden Riesengans" zu vergleichen, erklärte Senckenberg-Forscher Gerald Mayr, Leiter der Paläoornithologie. Verglichen mit Vögeln, die wir heute kennen, seien das schon äußerlich "ziemlich bizarre Tiere" gewesen. Das wirklich Außergewöhnliche an ihnen aber sei der Schnabel: "Wie alle heute lebenden Vögel hatte auch Dasornis einen Schnabel aus Keratin, das ist die gleiche Substanz, die sich in unseren Haaren und Fingernägeln findet. Aber Dasornis hatte zusätzlich diese knöchernen Pseudo-Zähne."
  • äußerlich: alien, unrelated
  • die Substanz, -en: material
  • zusätzlich: additionally
Zum Nutzen dieser Zacken gibt es nur Vermutungen. "Sehr wahrscheinlich haben diese Vögel im Flug Fische und Kalmare von der Meeresoberfläche abgefischt", sagte Mayr. "Mit einem gewöhnlichen Schnabel wäre es schwierig gewesen, die Beute zu halten. Die 'Zähne' haben verhindert, dass der Fang wegrutscht."
  • die Zacke, -n: peak, tooth, spike
  • die Vermutung, -en: assumption
  • gewöhnlich: ordinary
  • die Beute _: prey
  • der Fang, Fänge: catch
  • wegrutschen, wegrutschte, wegrutscht: to slip away
Dass es diese Riesen-Vögel mit Pseudo-Zähnen in den Fossillagerstätten des London Clay gibt, ist schon länger bekannt. Das nun gefundene Fossil zeige jedoch bislang unbekannte anatomische Details, berichten die Forscher.
  • die Lagerstätte, -n: layer
[Welt - Vermischtes]