12. November 2007

In Italien hat der Tod eines Fußballfans schwere Krawalle ausgelöst. Nach Behördenangaben griffen rund 200 Fans mehrere Polizeiwachen in Rom an. Sie schlugen Scheiben ein und setzten Autos in Brand. Dabei wurden mehrere Menschen verletzt.
  • der Krawall: (riot)
  • auslösen: (to cause)
  • die Behördenangabe: eine Aussage von einem Amt
  • angreifen: (to mob)
  • die Polizeiwache: (police post)
  • in Brand setzen: (to set on fire)
Vor dem Fußballstadion der Stadt kam es ebenfalls zu Ausschreitungen. Zuvor hatte es in mindestens vier Städten gewaltsame Proteste gegeben. Dies war eine Reaktion darauf, dass ein italienischer Polizist einen jungen Fan von Lazio Rom auf einem Autobahnrastplatz erschossen hatte. Der Beamte hatte versucht, eine Schlägerei rivalisierender Fußballfans zu beenden. Die Polizei sprach von einem "tragischen Irrtum" und kündigte eine Untersuchung an.
  • die Ausschreitung: eine unkontrollierte gewalttätige Handlung; der Kravall
  • erschießen: (to shoot dead)
  • die Untersuchung: (investigation)
[Deutsche Welle, 12 November 2007]