Die Piratenpartei

Politische Piraten

• der Pirat, –en: ein Dieb auf dem Meer, der Schiffe überfällt
• der Dieb, -e: thief
• überfallen (fällst fällt), überfiel, überfallen: berauben

In Deutschland gibt es eine neue Partei, die bei den Bürgern viel Interesse hervorruft: die Piratenpartei.

• etwas hervorrufen, hervorrief, hervorgerufen: etwas verursachen

Sie kämpft für mehr Datenschutz im Internet und weniger Kontrolle durch den Staat.

• der Datenschutz _: die Tatsache, dass persönliche Informationen von Bürgern geheim bleiben

[Foto: Mitgliederversammlung der Piratenpartei]

• die Versammlung, -en: assembly, gathering

***

Fast 230.000 Deutsche wählten bei der Europawahl im Mai 2009 die Piratenpartei.

• die Europawahl: die Wahl des Parlaments der Europäischen Union

Und die Erfolgsgeschichte scheint weiterzugehen.

• die Erfolgsgeschichte, –n: die sehr positive Entwicklung von etwas

Gemeinsam mit seinen Parteikollegen entwickelte Frank Weiler von der Kölner Piraten-Gruppe das Programm für die Bundestagswahlen.

• gemeinsam mit: in collaboration with
• der Bundestag, _: das Parlament der Bundesrepublik Deutschland

Er erklärt: "Wir sind sehr demokratisch aufgestellt.

• aufstellen, aufstellte, aufgestellt: organisieren

Jeder kann sofort einsteigen und aktiv werden".

• einsteigen, einstieg, eingestiegen: teilnehmen, mitmachen

***

Diskutiert wird nicht nur auf Mitgliederversammlungen, sondern vor allem im Internet. Von hier aus verbreiten die Piraten ihr Parteiprogramm:

• etwas verbreiten, verbreitete, verbreitet: etwas an viele Menschen weitergeben

Das Internet bietet Chancen, die Gesellschaft besser zu machen. Es darf aber nicht vom Staat kontrolliert werden. Die Partei fordert auch das Recht der Bürger auf Privatsphäre und den Schutz ihrer persönlichen Daten.

• die Privatsphäre, –n: das Privatleben; der persönliche Bereich im Leben eines Menschen

Frank Weiler kritisiert, dass der Staat Profile von Personen sammelt und speichert.

• das Profil, -e: eine Sammlung an Informationen zu einer Person
• speichern, speicherte, gespeichert: to save

Das, sagt er, stellt eine Gefahr für die Bürgerrechte dar und muss gestoppt werden.

***

Aber reichen diese Forderungen aus, um sich neben den großen deutschen Parteien zu behaupten?

• ausreichen, ausreichte, ausgereicht: to suffice
• die Forderung, –en: das Verlangen von etwas, das man gerne haben möchte (Verb: fordern)
• das Verlangen _: request
• sich behaupten, behauptete, behauptet: genauso gut sein wie andere

Weiler erklärt, dass insbesondere die Menschen sich für die Piraten interessierten, die sich von den großen Parteien wie CDU und SPD nicht mehr vertreten fühlen.

• insbesondere: besonders, sonderlich, nämlich
• vertreten (vertrittst, vertritt), vertrat, vertreten: to represent

Für die Zukunft hofft er auf weiterhin große Erfolge.

• weiterhin: immer noch – furthermore

Bei den Europawahlen haben die Piraten bereits einen ersten Sitz im EU-Parlament erhalten:

• erhalten (erhältst, erhält), erhielt, erhalten: to get

Ein Kandidat aus Schweden vertritt nun dort die Partei. In Schweden ist die politische Bewegung auch entstanden.

• die Bewegung, –en: eine Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames Ziel hat
• entstehen, entstand, entstanden: to grow up

Sie hat inzwischen Anhänger in Ländern auf der ganzen Welt, von Polen bis Peru.

• der Anhänger, - / die Anhängerin, –nen: jemand, der eine Person oder Gruppe unterstützt

***

See the original Deutsche Welle 11-09-2009 Top-Thema page for an mp3, a pdf, and more learning material.